Турция для друзей
Главная | Все о турции с музыкой | Регистрация | Вход
 
Пятница, 2009-01-09, 4:35 Pm
Приветствую Вас Гость | RSS
[Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Dost, esmergulum 
Все о турции с музыкой » Турецкий язык » Помощь в изучении Турецкого языка » Сокращения (надо запомнить)))
Сокращения
esmergulumДата: Пятница, 2008-11-07, 0:40 Am | Сообщение # 1
Канка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2664
Статус: Online
tşkkr - teşekkür ederim-спасибо, благодарю
gzl - güzel- красиво, хорошо
hşçkl - hoşçakal-пока
slm - selam- привет
çktm - çıktım- я ушел
cnm - canım- милая(милый), душа моя
sçs - seni çok seviyorum- я тебя очень люблю.
ttlm - tatlım- сладкий(ая)
öptm - öptüm- целую
sni svyrm - seni seviyorum- я тебя люблю
kdne ii bk - kendine iyi bak- береги себя
eyvllh - eyvallah- пока
sevglr - sevgiler- влюбленный(ая)
shok - çok-очень, много

gamsiz hayat
 
esmergulumДата: Пятница, 2008-11-07, 12:16 Pm | Сообщение # 2
Канка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2664
Статус: Online
nbr- ne haber- что нового? какие новости?
aeo- Allaha emanet ol- Пусть Бог тебя бережет
ss- seni seviyorum- я тебя люблю
mrb-merhaba- Здраствуйте

gamsiz hayat
 
esmergulumДата: Пятница, 2008-11-07, 12:55 Pm | Сообщение # 3
Канка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2664
Статус: Online
nsl? - nasıl-как, какой
niçin? - ne+ için?-зачем?
ii - iyiyim- я хорошо
bitanem - bir tanem- единственный(ая)
kaç yaş? - kaç yaşında?- сколько лет?

gamsiz hayat
 
esmergulumДата: Пятница, 2008-11-07, 12:58 Pm | Сообщение # 4
Канка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2664
Статус: Online
Cокращение сказуемых

Настоящее-продолженное время (пример в английском ing-овая форма)

yapmak
yapıyom - yapıyorum
yapıyon - yapıyorsun
yapıyo - yapıyor

Будущее время

yapacam = yapıcam = yapacağım

yapacam - yapacağım
acak - acağ (правило преобразования глухих согласных в звонкие)

yapıcam - yapacağım
все тоже самое, что и в первом примере, только в данном случае вместо a используется ı, это по правилу сочетания гласных
если кратко, то если последняя гласная корня a, вспомогательная связующая глазная будет ı, если e --> i

Вопросительноя частица ne в сочетании со сказуемым

2йное сокращение!!!
расшифровываем последовательно

napacam (n'apacam) --> ne yapacam --> ne yapacağım


gamsiz hayat
 
esmergulumДата: Пятница, 2008-11-07, 1:01 Pm | Сообщение # 5
Канка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2664
Статус: Online
tşkrler - teşekkürler- много благодарностей, большое спасибо
nabilim - ne bileyim- откуда мне знать?
napayım- ne yapayım- а что мне делать?

gamsiz hayat
 
esmergulumДата: Пятница, 2008-11-07, 1:07 Pm | Сообщение # 6
Канка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2664
Статус: Online
Er. - Erkek- мужчина
Ka.- Kadın- женщина
bkz. - Bakınız- посмотрите

gamsiz hayat
 
esmergulumДата: Среда, 2008-11-19, 10:37 Pm | Сообщение # 7
Канка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2664
Статус: Online
Msj - mesaj-сообщение
bişi - bir şey-что-то
Hn. - Hanım- госпожа
dvm - devam-продолжение
OLM, Olm, olm - oğlum-чувак
dk - dakika -минута

gamsiz hayat
 
Все о турции с музыкой » Турецкий язык » Помощь в изучении Турецкого языка » Сокращения (надо запомнить)))
Страница 1 из 11
Поиск:


Рейтинг@Mail.ruRambler's Top100
Turkeyforfrıends.Com © 2006 - 2009 Хостинг от uCoz