• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Amirra  
Форум о Турции - Турция Для Друзей » Культура Турции » Поздравления с праздниками » Поздравления с праздником жертвоприношения (Курбан байрам) (Поздравления с праздником жертвоприношения (Курбан байрам))
Поздравления с праздником жертвоприношения (Курбан байрам)
МодераторДата: Четверг, 2010-09-09, 4:49 PM | Сообщение # 1
Знаток Турции
Группа: Администраторы
Сообщений: 3753
Награды: 130
Репутация: 119
Статус:
Поздравления с праздником жертвоприношения (Курбан байрам)

Bu mutlu günde, güzel insanlara, özel insanlara, hani vazgeçemediklerimize, sevgilerimizi, saygılarımızı, dualarımızı gönderiyoruz. Her gününüz bir bayram olsun..
В этот счастливый день мы посылаем хорошим и особенным людям, от которых нельзя отказаться, нашу любовь, уважение и молитвы. Пусть каждый ваш день будет праздником

Benim ömrümde ırmaklar vardır, sularında hayallerimi yüzdürdüğüm, benim ömrümde sevdiklerim vardır, bayramlar ayrı geçince üzüldüğüm. Kurban Bayramınız Kutlu Olsun!

В моей жизни есть реки, в воде которых плавали мои мечты, в моей жизни есть любимые люди, и когда праздники я провожу вдали от них, мне грустно. Пусть ваш Курбан Байрам будет благословенным.

Bir avuç dua, bir kucak sevgi, sıcak bir mesaj kapatır mesafeleri, birleştirir gönülleri, bir sıcak gülümseme, bir ufak hediye daha da yaklaştırır bizi birbirimize. Kalbiniz nur, eviniz huzur dolsun. Kurban Bayramınız bereketli olsun!
Молитва, охапка любви, теплое смс сократит расстояния, объединит души, горячая улыбка, маленький подарок нас еще больше сблизят. Пусть ваше сердце наполнится светом, а дом покоем. Пусть Курбан Байрам будет благополучным.

Hayır kapılarının sonuna kadar açık, kaza ve belaların bertaraf olduğu Kurban Bayramının, yaşadığınız tüm sorunları alıp götürmesi dileğiyle...
Желаем, чтобы курбан байрам, чьи двери добра полностью открыты, унес все несчастья и беды, которые вы пережили

Kurban Bayramının ulusunuzun diriliğine, mazlumların kurtuluşuna, insanlığın huzur, barış ve hidayetine vesile olmasını dileriz.
Желаем, чтобы Курбан байрам принеc вашей стране жизнь(живость), угнетенным спасение, человечеству покой, мир и показал верный путь.

Nimetlerin en iyisi çalışarak kazanılan, arkadaşların en iyisi de Allahı hatırlatandır. Kurban Bayramınız Mübarek olsun...
Самое лучшее из благ – то, которое честно зарабатывается, самый лучший из друзей – тот, кто напоминает о Боге. Пусть ваш Курбан Байрам будет благословенным.

Her ilkbaharda gelinciklerin en güzel başlangıçları müjdelemesi gibi, bu bayramın da sana ve ailene mutluluk ve neşe getirmesi dileğimle Kurban Bayramını kutluyorum...
Как весной распускающиеся маки приносят радостную новость, так и я желаю, чтобы этот праздник принес твоей семье счастье и веселье, поздравляю с праздником…

 
ramazankaДата: Четверг, 2010-09-09, 5:04 PM | Сообщение # 2
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1234
Награды: 76
Репутация: 23
Замечания: 0%
Статус:
Аркадий, Большое спасибо!Очень красивые и душевные поздравления,именно то,что хотелось бы пожелать близким людям.Вас,кстати,тоже с праздником!Всех благ.
 
МодераторДата: Четверг, 2010-09-09, 7:06 PM | Сообщение # 3
Знаток Турции
Группа: Администраторы
Сообщений: 3753
Награды: 130
Репутация: 119
Статус:
Quote (ramazanka)
Большое спасибо!Очень красивые и душевные поздравления,именно то,что хотелось бы пожелать близким людям.Вас,кстати,тоже с праздником!Всех благ.

Большое спасибо за поздравление. Но мое вероисповедание это праздник не празднует smile
 
pupisДата: Вторник, 2010-11-16, 11:45 AM | Сообщение # 4
Мимолетный
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
Спасибо за красивые поздравления. Обязательно воспользуюсь.
 
kalbimДата: Четверг, 2012-10-25, 3:00 PM | Сообщение # 5
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 805
Награды: 26
Репутация: 17
Замечания: 0%
Статус:
Всех мусульман с праздником!

KURBAN BAYRAMI MÜBAREK OLSUN!

Прикрепления: 4378988.jpg(37.2 Kb)
 
ВолчонокДата: Суббота, 2012-10-27, 11:45 PM | Сообщение # 6
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1266
Награды: 111
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
kalbim, Спасибо:) give_rose

Нас уже четверо!
 
gaydeДата: Суббота, 2012-10-27, 11:48 PM | Сообщение # 7
Бывалый
Группа: Друзья
Сообщений: 2507
Награды: 75
Репутация: 20
Замечания: 0%
Статус:
Я своих родичей и знакомых поздравляла вот такими словами:

Qurban Bayramınız qutlu, yüreğiniz ümütlu, ümütlarınız atlı, sevdanız qanatlı, mutluluğunuz qatli, sofranız tatlı, mekânınız tahtlı, ömrünüz bahtlı olsun

( вместо Q пишите K)
 
alexalexДата: Четверг, 2012-11-08, 7:07 PM | Сообщение # 8
Всем привет
Группа: Друзья
Сообщений: 20
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
Огромное спасибо за красивые поздравления, как раз в октябре был в Турции и перед знакомыми выступил достойно с поздравлениями.
 
Форум о Турции - Турция Для Друзей » Культура Турции » Поздравления с праздниками » Поздравления с праздником жертвоприношения (Курбан байрам) (Поздравления с праздником жертвоприношения (Курбан байрам))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Последние темы форума
Реклама
Последние комментарии
Недвижимость