Модератор форума: YildizTas  
Форум о Турции | Турция Для Друзей » Турецкие жены » Для турецких мамочек - будущих и состоявшихся » Рождение и воспитание ребенка в русско-турецкой семье (Рождение и воспитание ребенка в Турции или другой стране)
Рождение и воспитание ребенка в русско-турецкой семье
RadonitДата: 2010-06-21, 4:22 PM | Сообщение # 61
Сообщений: 2789
Quote (NEVA)
Хотелось бы не такое завихренестое имя для сына

Скорее всего -это просто Неджад. Имя распространенное на балканах.особенно у югославских мусульман.
У меня несколько знакомых с этим именем и все они югославы. Ни одного турка с этим именем я не знаю.
Кстати имя красиво свучит на слух.
А из-за того что вас сын будет первым внуком в этом то вся и головоломка.
Поверте лучше пусть вашего сы зовут Неджадом чем Мухаметом, smile так как истенный мусулманин первого сына должен назвать в честь пророка.
Есть так же сразу вписать и второе имя в паспорт ребенка.

 
mutluyumДата: 2010-06-21, 4:29 PM | Сообщение # 62
Сообщений: 287
Quote (NEVA)
Я все таки надеюсь мы придем к какому-то компромиссу и решим этот вопрос вместе, благо время еще есть

Neva, в любом случае желаю успешного разрешения спорной ситуации в вашу пользу smile

Добавлено (2010-06-21, 5:29 PM)
---------------------------------------------

Quote (Radonit)
так как истенный мусулманин первого сына должен назвать в честь пророка.

Radonit, это у них так принято, да?
 
RadonitДата: 2010-06-21, 4:36 PM | Сообщение # 63
Сообщений: 2789
Во всем мусульманском мире так принято,Mutluyum .Но слава Богу ,что турки не такие ,как остальные мусульмане.НО дело в том,что распрастраненное имя Мустафа от имени Мухаммет берет начало, так мне сказали. Видимо турки нашли альтернативу арабскому имени на свой лад. smile
 
mutluyumДата: 2010-06-21, 4:40 PM | Сообщение # 64
Сообщений: 287
Radonit, Вот и я думаю, мой мч первый ребенок, также у него есть брат, но того ни другого именем пророка не назвали. (Слава Богу). smile
 
RadonitДата: 2010-06-21, 4:46 PM | Сообщение # 65
Сообщений: 2789
Quote (mutluyum)
Radonit, Вот и я думаю, мой мч первый ребенок, также у него есть брат, но того ни другого именем пророка не назвали. (Слава Богу

Ну мы с тобой об этом долго говорили.Просто их имена святых мы не воспринимаем и они наших тоже.
Вот из-за этого я за нетральное имя. smile

 
NEVAДата: 2010-06-21, 4:51 PM | Сообщение # 66
Сообщений: 1523
Quote (Radonit)
Скорее всего -это просто Неджад.

Если бы...Неджад действительно не так плохо...Но это по-турецки пишется так NECATİ и называют его имена Неджеати wacko
 
RadonitДата: 2010-06-21, 8:52 PM | Сообщение # 67
Сообщений: 2789
Quote (NEVA)
NECATİ

Помимаю тебя,лапочка моя,я вот когда-то на всех наплевала и на свекра своего и на все семью мужа и дала имя в больнице сыну сама их первенцу.Дала имя мальчика из класса,которое мне нравилось,так как никого больше стаким именем не было и всех очень обидела.Ко мне стали по-другому относится холоднее,чем да этого.тебе в их стране жить мамы папы не будет они будут твоей семьей и защитой на вседа...Подумай и не делай как я....Necati тоже не страшно...звучит красиво...

 
8natalie8Дата: 2010-06-21, 9:25 PM | Сообщение # 68
Сообщений: 223
Quote (Radonit)
.Ко мне стали по-другому относится холоднее,чем да этого.тебе в их стране жить мамы папы не будет они будут твоей семьей и защитой на вседа.

Radonit, как-то печально стало! а что, у вас кардинально не сходились мнения в имени ребенка?если не секрет, как ты назвала ребенка и как хотели они?
 
NEVAДата: 2010-06-21, 11:46 PM | Сообщение # 69
Сообщений: 1523
Quote (Radonit)
тебе в их стране жить мамы папы не будет они будут твоей семьей и защитой на вседа...Подумай и не делай как я.

Спасибо за совет! Я и сама иногда так думаю, да черт с ними, хотят пусть так будет, а порой ну просто подумаю об этом имени и что сына так будут звать, ну посто все мое внутреннее Я восстает sad Я вообще-то на девочку надеялась, а тут врач открыл глаза на "жестокую реальность" biggrin
 
8natalie8Дата: 2010-06-21, 11:56 PM | Сообщение # 70
Сообщений: 223
Quote (NEVA)
"жестокую реальность"

ну ты даешь? самое главное, что ты скоро станешь мамой... прекрасного сынишки!!!
 
RadonitДата: 2010-06-21, 11:58 PM | Сообщение # 71
Сообщений: 2789
Quote (NEVA)
Спасибо за совет! Я и сама иногда так думаю, да черт с ними, хотят пусть так будет, а порой ну просто подумаю об этом имени и что сына так будут звать, ну посто все мое внутреннее Я восстает Я вообще-то на девочку надеялась, а тут врач открыл глаза на "жестокую реальность

Я не только понимаю тебя я и сочувствую тебе,Neva. Зови его Недя да и все!!! будет русское имя, иначе даже не знаю что сказать.Главное пусть родится здоровым все как-то образуется.На самом деле не волнуйся - нельзя никак сейчас. smile

 
NEVAДата: 2010-06-22, 0:22 AM | Сообщение # 72
Сообщений: 1523
Quote (8natalie8)
ну ты даешь? самое главное, что ты скоро станешь мамой... прекрасного сынишки!!!

8natalie8, Да, я понимаю. Я шучу, конечно smile Просто вопрос выбора имени достаточно волнующий.
Quote (Radonit)
Я не только понимаю тебя я и сочувствую тебе,Neva. Зови его Недя да и все!!! будет русское имя, иначе даже не знаю что сказать.Главное пусть родится здоровым все как-то образуется.На самом деле не волнуйся - нельзя никак сейчас.

Radonit, Спасибо за понимание! Я тоже думаю, что если уж назову ребенка этим именем, то буду звать его Нейдж или Нейджл, ну а в России, уверенна, все будут Женей звать biggrin
 
penadezДата: 2010-06-26, 6:05 PM | Сообщение # 73
Сообщений: 1548
NEVA, да чем тебе имя Нежати не нравится?Я знаю человека с таким именем,родственник ашкыма,нормальный человек,и да,он называл себя Женей.Но я называла его Нежати,ведь любому человеку приятней,когда его называют родным именем,а не адаптированным вариантом.

Добавлено (2010-06-26, 7:05 PM)
---------------------------------------------
NEVA, а как у тебя вообще дела?Как свадьба прошла?Где живете,с родителями или отдельно?Просто я нечасто бываю здесь,извини,если ты уже писала от этом.Можешь в личку ответить wink

 
NEVAДата: 2010-08-02, 12:50 PM | Сообщение # 74
Сообщений: 1523
Я на прошлой недели была у врача. Врач сказал, что будет у нас ДЕВОЧКА happy (я вообще-то, так и чувствовала). Так что все терки с именем исчерпаны. Правда, родственники мужа уже пытаются мне какие-то имена втюхать - назови итак, назови сяк, НО мы с мужем имя уже выбрали - Джейлин у нас будет wink
 
yaramınДата: 2010-08-02, 2:07 PM | Сообщение # 75
Сообщений: 126
Quote (NEVA)
НО мы с мужем имя уже выбрали - Джейлин у нас будет

Поздравляю!!! Джейлин - прекрасное имя. Возьму себе на заметку.
 
qweenДата: 2010-08-02, 2:58 PM | Сообщение # 76
Сообщений: 1280
NEVA, Поздравляю!!!!Пусть малышка родится здоровой и крепкой smile !!!!
А Джейлин и вправду очень красивое имя smile
 
LinucciaДата: 2010-08-02, 3:01 PM | Сообщение # 77
Сообщений: 420
NEVA, поздравляю!!!! Вот Вам и компромисс - ДЕВОЧКА happy happy happy У меня подруга с таким именем живёт в России. И знаете, её так и называют, всем нравится, как нежный шёлк, мне так напоминает smile
 
NEVAДата: 2010-08-02, 3:07 PM | Сообщение # 78
Сообщений: 1523
yaramın, qween, Xelavisa, Спасибо за поздравления!
 
BaksvДата: 2010-08-02, 7:13 PM | Сообщение # 79
Сообщений: 3284
Ой, NEVA, поздравляю! Совсем скоро у вас всё произойдёт! Ты нам пиши, по возможности, как будет относится муж к своему отцовству. smile
 
8natalie8Дата: 2010-08-02, 9:56 PM | Сообщение # 80
Сообщений: 223
NEVA, прими и мои поздравления прекрасное имя! чем то похоже на Айлин ( так, если что, я назову девочку, когда она у меня появится smile )
 
No_onlyДата: 2010-08-02, 10:07 PM | Сообщение # 81
Сообщений: 1227
NEVA, И мои поздравления тоже!
Мы все за тебя беспокоимся, волнуемся.
Желаем тебе и малышке всего самого наилучшего!
 
NEVAДата: 2010-08-03, 8:44 AM | Сообщение # 82
Сообщений: 1523
Девченки, всем огромное спасибо за добрые слова и пожелания! happy
 
jemaДата: 2010-09-16, 0:23 AM | Сообщение # 83
Сообщений: 9
a kak naschet imeni ....oya wink ???konechno mne ne sovsem ono nravitsya no ochen uj pohoje na olyu biggrin
 
NEVAДата: 2010-09-16, 11:14 AM | Сообщение # 84
Сообщений: 1523
Quote (jema)
a kak naschet imeni ....oya ???konechno mne ne sovsem ono nravitsya no ochen uj pohoje na olyu

А что именно вас интересует в этом имени? Его перевод или мнение форумчан о его благозвучности, так сказать?
Если перевод, то - тонкая, хорошая (красивая), нежная.
 
AydostДата: 2010-09-16, 12:23 PM | Сообщение # 85
Сообщений: 2140
У нас, к счастью, не было такого вопроса (называть в честь кого-то).
Мы нашли, устраивающее нас обоих, имя.
А вот у подруги да, назвали как свекра, как она ни упиралась .
 
NEVAДата: 2010-09-16, 12:27 PM | Сообщение # 86
Сообщений: 1523
Quote (Aydost)
вот у подруги да, назвали как свекра, как она ни упиралась

Ух, мне эт тоже грозило, пока врач не сказал ГЕРЛ biggrin
 
AydostДата: 2010-09-16, 12:36 PM | Сообщение # 87
Сообщений: 2140
NEVA,

класс и я хочу ГЁРЛ biggrin

 
NEVAДата: 2010-09-16, 12:51 PM | Сообщение # 88
Сообщений: 1523
Aydost, А как вы назвали сына, если не секрет?
 
AydostДата: 2010-09-16, 12:55 PM | Сообщение # 89
Сообщений: 2140
NEVA,
Deniz smile
 
NEVAДата: 2010-09-16, 1:02 PM | Сообщение # 90
Сообщений: 1523
Quote (Aydost)
Deniz

Хорошее русско-турецкое имя smile
 
Форум о Турции | Турция Для Друзей » Турецкие жены » Для турецких мамочек - будущих и состоявшихся » Рождение и воспитание ребенка в русско-турецкой семье (Рождение и воспитание ребенка в Турции или другой стране)
Поиск:
Последние комментарии