• Страница 1 из 12
  • 1
  • 2
  • 3
  • 11
  • 12
  • »
Модератор форума: esmergulum  
Форум о Турции | Турция Для Друзей » Турецкий язык » Говорим по-Турецки » Ваши первые слова по-турецки (какое первое слово вы узнали в турецком языке)
Ваши первые слова по-турецки
JuliettДата: 2007-05-07, 3:19 AM | Сообщение # 1
Сообщений: 744
я думаю, с этим связано немало приколов )) Делимся )))
 
silverДата: 2007-05-07, 3:20 AM | Сообщение # 2
Сообщений: 190
ох, а у меня не было пока приколов sad
 
JuliettДата: 2007-05-07, 3:33 AM | Сообщение # 3
Сообщений: 744
А моя первая самая была фраза- бир бардак карамаза шарап- что то такое - стакан красного вина дайте ))))потом, конечно же, tatlim,askim/..ммм..кетиджим...seni seviyorum )))))))))форевер)))ну и всякоетакое , ласкательно - соплильюйское..))))))))))) а потом понеслаась- амунолу, амбити - переводить не буду ! )))) - кстати, что из них что , я перепутала, и не помню теперь. может , кто подскажет- по личке )) wink ну и там ..потом..всякое такое остальное ))))))

Добавлено (2007-05-07, 4:33 Am)
---------------------------------------------
И прикол состоял в том, что когда нас толко этому научили , мы пошли сразу на обед. и естественно, горомко , на всю Ивановскую заучивая эти слова, бросаясь ими друг в друг..И какие же глаза были у турков, которые сидели с нимаза соседними столиками, и просто их глаза чуть неповыпадали им в тарелки.....Причем мы это ввсе делали совершенно неосознанно...Вот так ))

 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 2:41 PM | Сообщение # 4
Сообщений: 1425
Моя любимая фраза Ben seni seviyorum!!
Между прочим это МОЯ ПЕРВАЯ фраза, которую я могу человечески выговорить и САМОЕ ГЛАВНОЕ написать!!! smile
 
RareGirlДата: 2007-05-07, 3:13 PM | Сообщение # 5
Сообщений: 900
Quote (Лалусик)
Моя любимая фраза Ben seni seviyorum!!

biggrin biggrin biggrin ойййй самая главная фраза biggrin biggrin
 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:14 PM | Сообщение # 6
Сообщений: 1425
RareGirl,
Quote (RareGirl)
ойййй самая главная фраза

вот поэтому то ОНА и первая!!! smile
 
RareGirlДата: 2007-05-07, 3:15 PM | Сообщение # 7
Сообщений: 900
Лалусик, canim askim тоже одни из первых были у меня)))
 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:17 PM | Сообщение # 8
Сообщений: 1425
RareGirl
тоже ПОЛЕЗНЫЕ слова, в жизни ну просто очень пригодятся! wink biggrin wink
 
salimaДата: 2007-05-07, 3:17 PM | Сообщение # 9
Сообщений: 903
хаа а я первыми маты узнала но не напишу!!!!! а еще первое слово было Ашк
 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:18 PM | Сообщение # 10
Сообщений: 1425
salima,
Quote (salima)
хаа а я первыми маты узнала но не напишу!!!!!

тоже не плохо! biggrin Чтоб можно было за себя постоять!! biggrin
 
RareGirlДата: 2007-05-07, 3:18 PM | Сообщение # 11
Сообщений: 900
Quote (salima)
хаа а я первыми маты узнала

ой и я знаю маты)))))
 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:20 PM | Сообщение # 12
Сообщений: 1425
Хотелось бы и мне послушать эти слова, но
не в свой адрес!!!
 
RareGirlДата: 2007-05-07, 3:21 PM | Сообщение # 13
Сообщений: 900
Quote (Лалусик)
не в свой адрес!!!

)))))))))))) ну думаю что никто не отважится))))
 
salimaДата: 2007-05-07, 3:22 PM | Сообщение # 14
Сообщений: 903
biggrin biggrin Ağlamak istiyorsanız asla yapmayın.Çünkü, bir yerlerde sadece sizin bir gülüşünüz için,Yaşayan birileri mutlaka vardır. супер слова cry
 
RareGirlДата: 2007-05-07, 3:23 PM | Сообщение # 15
Сообщений: 900
salima, аи перевод????? biggrin
 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:26 PM | Сообщение # 16
Сообщений: 1425
RareGirl
Quote (RareGirl)
)))))))))))) ну думаю что никто не отважится))))

: )

Добавлено (2007-05-07, 4:26 Pm)
---------------------------------------------
salima ты наверно специально, я то тупенькая турецкого не знаю! sad
RareGirl и ты понимаешь!!!

Quote (salima)
Ağlamak istiyorsanız asla yapmayın.Çünkü, bir yerlerde sadece sizin bir gülüşünüz için,Yaşayan birileri mutlaka vardır. супер слова

это что вы про меня!!! cry
 
salimaДата: 2007-05-07, 3:27 PM | Сообщение # 17
Сообщений: 903
если вы хотите плакать ни в коем случае не делайте! потому что в одном месте где только улыбаются обязательно есть лктото живущий.

короче это не дословный перевод но смысл объяснила..

 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:29 PM | Сообщение # 18
Сообщений: 1425
salima, ой прикольно СПАСИБОЧКИ наш переводчик!!!
 
salimaДата: 2007-05-07, 3:33 PM | Сообщение # 19
Сообщений: 903
Лалусик, ну да из меня преводчик конечно
нашла один сайт с красивыми словами УЖАААС КАК КРАСИВООО

Добавлено (2007-05-07, 4:33 Pm)
---------------------------------------------
Hayatta üç şeyi sevdim; seni, kalbimi, ümit etmeyi...Seni sevdim, sensin diye, kalbimi sevdim, seni sevdi diye, ümit etmeyi sevdim, Belki seversin diye...
а это ваще отпад cry cry

в жизни 3 вещи любил: тебя . мое сердце и надеяться. теб любил гпотому что ты есть, сердце мое любил потому что оно тебя любило,надеяться любил потому что может полюбишь...

 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:39 PM | Сообщение # 20
Сообщений: 1425
salima такие слова красивые!!! sad
 
RareGirlДата: 2007-05-07, 3:39 PM | Сообщение # 21
Сообщений: 900
salima, cry cry cry cry А можно еще таких слов???
 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:41 PM | Сообщение # 22
Сообщений: 1425
Quote (RareGirl)
А можно еще таких слов???

Да, да и побольше!!!
 
salimaДата: 2007-05-07, 3:41 PM | Сообщение # 23
Сообщений: 903
да я сча прочитаю и выложу
 
RareGirlДата: 2007-05-07, 3:42 PM | Сообщение # 24
Сообщений: 900
salima, biggrin
 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:42 PM | Сообщение # 25
Сообщений: 1425
salima tongue
 
salimaДата: 2007-05-07, 3:52 PM | Сообщение # 26
Сообщений: 903
Ben seni dün sevmedim çünkü dün geride kaldı, ben seni bugün de sevmeyeceğim çünkü bugün de bitecek; ben seni yarın seveceğim çünkü yarınlar hiç bitmeyecek!

я тебя вчера не любил потому что вчерашний день позади, тебя сегодня тоже не полюблю потому что сегодня ужезаканчиваетсся, я тебя завтра полюблю потому что завтра никогда не заканчивается!

Добавлено (2007-05-07, 4:52 Pm)
---------------------------------------------
Bulutlara yükledim hasretimi, rüzgarlarla yolladım sevgimi, yağmurlar yağdırdım gözyaşlarımla küçük melekler gönderdim seni öpmeye! Geldiler mi?

в облаках оставил свою тоску, с дождем послал свою любовь, заставил пойти дожди мс моими слезами, отправил маленьких ангелдов тебя поцеловать. они пришли?
cry cry cry

 
RareGirlДата: 2007-05-07, 3:52 PM | Сообщение # 27
Сообщений: 900
salima, а ты все сама переводишь?
 
ЛалусикДата: 2007-05-07, 3:53 PM | Сообщение # 28
Сообщений: 1425
salima ну просто нет слов! Такие слова умные!!! sad
 
salimaДата: 2007-05-07, 3:54 PM | Сообщение # 29
Сообщений: 903
RareGirl, да видишь как некрасиво получается .(((
 
RareGirlДата: 2007-05-07, 6:26 PM | Сообщение # 30
Сообщений: 900
salima, да нееее нормально... главное суть понять... biggrin biggrin
 
Форум о Турции | Турция Для Друзей » Турецкий язык » Говорим по-Турецки » Ваши первые слова по-турецки (какое первое слово вы узнали в турецком языке)
  • Страница 1 из 12
  • 1
  • 2
  • 3
  • 11
  • 12
  • »
Поиск:
Последние комментарии
Последние темы форума