Модератор форума: esmergulum  
Форум о Турции - Турция Для Друзей » Турецкий язык » Говорим по-Турецки » Ваши первые слова по-турецки (какое первое слово вы узнали в турецком языке)
Ваши первые слова по-турецки
Hun_turk_kiZДата: Среда, 2007-05-23, 11:25 AM | Сообщение # 61
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 850
Награды: 9
Репутация: 33
Замечания: 60%
Статус:
ilke, Muhatap777, nee,prosite kogonibud drugogo.. ya stesnayus )))

 
salimaДата: Среда, 2007-05-23, 11:27 AM | Сообщение # 62
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 904
Награды: 1
Репутация: 23
Замечания: 0%
Статус:
Hun_turk_kiZ, smile

yaaa hayat guzel millet))
 
ilkeДата: Четверг, 2007-05-24, 1:27 AM | Сообщение # 63
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1761
Награды: 0
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
если вдруг замешкались tamam всегда выручит! сказал, и все хорошо!! biggrin biggrin biggrin
 
JuliettДата: Четверг, 2007-05-24, 2:26 PM | Сообщение # 64
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 758
Награды: 3
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Quote (RareGirl)
сиктир гит
ихихи) это я знаю ))

Quote (Muhatap777)
кстати что такое amina koyim? я в принципе догадываюсь, но хотелось бы уточнить. если кто может отправьте перевод пожалуйста в личку...

и мне, и мне перевод в личку... sad
Quote (salima)
учить надо красивые и нормальные слова для начала а потом уже и все остальные

А так язык легче учится )))) Практически все, кто начинал учить язык,акой- либо , начинали с ругательных :))))) Вспомните себя , и скажите, разве я не права ? :)))))))


Заберите меня обратно !!!!!!!!!!
 
nataliayilmazДата: Четверг, 2007-05-24, 2:31 PM | Сообщение # 65
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус:
да я тоже сначала поинтересовалась ругательствами чтобы не улыбаться в ответ на них. и даже уже когда что-то знаешь все равно иногда что-то ляпнешь не так.
 
Hun_turk_kiZДата: Четверг, 2007-05-24, 2:31 PM | Сообщение # 66
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 850
Награды: 9
Репутация: 33
Замечания: 60%
Статус:
Quote (Juliett)
Вспомните себя , и скажите, разве я не права ? :)))))))

est takaya fraza,4to 4elovek kogda u4it kogoto svoemu yaziku,pervim delom u4it rugatelstvam. a kogda 4elovek xo4et izu4it kakoyto yazik on vsegda na4inaet s rugatelstv smile tak 4to idiliya )))


 
nataliayilmazДата: Четверг, 2007-05-24, 2:36 PM | Сообщение # 67
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус:
да полнейшая идиллия. а вообще я обожаю турецкий хотя когда-то сказала что на этой тарабарщине я вообще никогда не заговорю. как вам слово uluslararasi
 
JuliettДата: Четверг, 2007-05-24, 2:38 PM | Сообщение # 68
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 758
Награды: 3
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
nataliayilmaz,
Quote (nataliayilmaz)
как вам слово uluslararasi

ахаха))) я уже ))) uiusrarasi )))))))))))))))

Добавлено (2007-05-24, 3:38 Pm)
---------------------------------------------
а что , кстати , означает ?


Заберите меня обратно !!!!!!!!!!
 
Hun_turk_kiZДата: Четверг, 2007-05-24, 2:39 PM | Сообщение # 69
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 850
Награды: 9
Репутация: 33
Замечания: 60%
Статус:
Quote (Juliett)
а что , кстати , означает ?

vsego lish international smile


 
JuliettДата: Четверг, 2007-05-24, 2:52 PM | Сообщение # 70
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 758
Награды: 3
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Hun_turk_kiZ, а как звучит !!! :))))

Заберите меня обратно !!!!!!!!!!
 
nataliayilmazДата: Четверг, 2007-05-24, 2:53 PM | Сообщение # 71
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус:
да интернациональный но звучит замечательно попробуй не сломай язык
 
nataliayilmazДата: Четверг, 2007-05-24, 2:55 PM | Сообщение # 72
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус:
хотя я уже привыкла и мне уже не страшно. у меня свекровь арабка родилась и живет всю жизнь в турции но я лучше нее говорю по-турецки
 
JuliettДата: Четверг, 2007-05-24, 3:02 PM | Сообщение # 73
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 758
Награды: 3
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
nataliayilmaz, а сама где живешь ?

Заберите меня обратно !!!!!!!!!!
 
nataliayilmazДата: Четверг, 2007-05-24, 3:04 PM | Сообщение # 74
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус:
сейчас на украине
 
allaДата: Четверг, 2007-05-24, 6:40 PM | Сообщение # 75
Рад общению
Группа: Друзья
Сообщений: 408
Награды: 2
Репутация: 10
Замечания: 0%
Статус:
Quote (nataliayilmaz)
я лучше нее говорю по-турецки

Я тоже хочу свободно говорить по-турецки
 
RareGirlДата: Четверг, 2007-05-24, 6:44 PM | Сообщение # 76
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 907
Награды: 0
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Quote (alla)
Я тоже хочу свободно говорить по-турецки

Как мы все в этом похожи)))
 
JuliettДата: Четверг, 2007-05-24, 7:26 PM | Сообщение # 77
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 758
Награды: 3
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Quote (RareGirl)
Я тоже хочу свободно говорить по-турецки

Как мы все в этом похожи)))

нЕ , НЕ ВСЕ ))) Я НЕ ХОЧУ )) ТО ЕСТЬ , МНЕ ПО ФИГУ ))))))))))))))) ПРИКОЛЬНО , КАНЕШ , БЫЛО БЫ , ЕСИ Б РАЗ, ТАК , И ЗАГОВОРИЛА ,))))))))А НЕТ, ТАК НЕТ ))) УЧИТЬ МНЕ ЕГО ПОЧЕМУ ТО НЕОХОТА ))


Заберите меня обратно !!!!!!!!!!
 
ilkeДата: Четверг, 2007-05-24, 11:12 PM | Сообщение # 78
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1761
Награды: 0
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Quote (RareGirl)
Как мы все в этом похожи)))

dogru!!! biggrin
 
JuliettДата: Четверг, 2007-05-24, 11:30 PM | Сообщение # 79
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 758
Награды: 3
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Это что-то вроде как "конечно" , чтоли ? и звучит , как "догру " ? верно ?

Добавлено (2007-05-25, 0:30 Am)
---------------------------------------------

Quote (ilke)
dogru!!!


Заберите меня обратно !!!!!!!!!!
 
ilkeДата: Четверг, 2007-05-24, 11:34 PM | Сообщение # 80
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1761
Награды: 0
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Juliett, да да!! ты права! smile а говоришь что не знаешь! шаришь же!!
 
JuliettДата: Четверг, 2007-05-24, 11:36 PM | Сообщение # 81
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 758
Награды: 3
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
ilke, а это знаешь, не зря настаиваю, чтоб на форуме , еси в темах говорят по-турецки , чтоб переводили )) так , видимо , и наблатыкалась )))))))))))

Заберите меня обратно !!!!!!!!!!
 
ilkeДата: Четверг, 2007-05-24, 11:47 PM | Сообщение # 82
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1761
Награды: 0
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Juliett, biggrin biggrin biggrin belki belki!!!!!!!!!!!!! (может и так!!) biggrin
 
ilkeДата: Четверг, 2007-05-24, 11:50 PM | Сообщение # 83
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1761
Награды: 0
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
такой вот способ!
 
JuliettДата: Четверг, 2007-05-24, 11:57 PM | Сообщение # 84
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 758
Награды: 3
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
ой я как раз щас сосвоими турками в мсн сижу )))))
щас я их поражать буду )


Заберите меня обратно !!!!!!!!!!
 
ilkeДата: Пятница, 2007-05-25, 0:31 AM | Сообщение # 85
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1761
Награды: 0
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Juliett, biggrin вы так то на инглише общаитесь?
 
ilkeДата: Пятница, 2007-05-25, 0:33 AM | Сообщение # 86
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1761
Награды: 0
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
happy
 
nataliayilmazДата: Пятница, 2007-05-25, 11:49 AM | Сообщение # 87
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус:
Quote (alla)
Я тоже хочу свободно говорить по-турецки

я думаю что легче всего учить язык в стране где на нем говорят. я именно так и учила .у меня даже словаря не было сначала
 
HarikaДата: Пятница, 2007-05-25, 12:06 PM | Сообщение # 88
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1012
Награды: 0
Репутация: 13
Замечания: 0%
Статус:
Quote (Juliett)
Это что-то вроде как "конечно" , чтоли ? и звучит , как "догру " ? верно ?
Хотя вернее переводится как -правильно... а читается доору, на сколько я знаю г не читается, а конечно будет tabii или tabi и говорится таби

Quote (Juliett)
Quote (Muhatap777) кстати что такое amina koyim? я в принципе догадываюсь, но хотелось бы уточнить. если кто может отправьте перевод пожалуйста в личку...

и мне, и мне перевод в личку...

да и можно и мне, меня прямо так заинтриговали...

Добавлено (2007-05-25, 1:06 Pm)
---------------------------------------------

Quote (nataliayilmaz)
я думаю что легче всего учить язык в стране где на нем говорят. я именно так и учила .у меня даже словаря не было сначала

Ты правильно думаешь, на все 100% wink
 
Muhatap777Дата: Пятница, 2007-05-25, 2:23 PM | Сообщение # 89
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1700
Награды: 4
Репутация: 41
Замечания: 0%
Статус:
Quote (nataliayilmaz)
я думаю что легче всего учить язык в стране где на нем говорят. я именно так и учила .у меня даже словаря не было сначала

но весь смысл не в том, что ты находишься в этой стране: ведь если ты будешь сидеть дома(или в гостиннице), разговаривая только на русском, то какая от этого польза? а вот если даже жить в России и постоянно находиться в обществе турецкоговорящих, то можно и свой родной забыть... smile
Кстати в турецком лицее (в Уфе) обучение 80% на английском 20% на турецком. при этом между собой почти всегда на турецком разговаривают и по-русски уже почти ничего анламыёрлар.


أشهد أن لا إله إلاَّ الله و أشهد أن محمد رسول الله
 
nataliayilmazДата: Пятница, 2007-05-25, 2:28 PM | Сообщение # 90
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус:
мой ребенок в турции забывает русский а здесь забывает турецкий. если постоянно слышишь какой-то яызык нанем и ззаговоришь я это имела в виду. на украине нет турецких школ много
 
Форум о Турции - Турция Для Друзей » Турецкий язык » Говорим по-Турецки » Ваши первые слова по-турецки (какое первое слово вы узнали в турецком языке)
Поиск:
Последние комментарии