• Страница 168 из 168
  • «
  • 1
  • 2
  • 166
  • 167
  • 168
Модератор форума: esmergulum  
Форум о Турции - Турция Для Друзей » Турецкий язык » Переводы Турецкий Русский - Русский Турецкий » Переводы с турецкого на русский (ВНИМАНИЕ! Читаем первое сообщение темы)
Переводы с турецкого на русский
МанюнечкаДата: Суббота, 2012-08-11, 10:47 PM | Сообщение # 5011
Постоялец
Группа: Друзья
Сообщений: 668
Награды: 65
Репутация: 9
Замечания: 0%
Статус:
Dimçayındayım - девочки,где это мой друг находиться?))
 
ВолчонокДата: Суббота, 2012-08-11, 11:20 PM | Сообщение # 5012
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1266
Награды: 111
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус:
Манюнечка, В димчай,это в алании.

Нас уже четверо!
 
KleopatraДата: Суббота, 2012-08-11, 11:27 PM | Сообщение # 5013
Бывалый
Группа: Друзья
Сообщений: 2419
Награды: 125
Репутация: 29
Замечания: 0%
Статус:
Манюнечка, это река место возле реки такое не далеко от Алании ...

benim aklım ve kalbim hep seninle!
 
DorotaДата: Суббота, 2012-08-11, 11:29 PM | Сообщение # 5014
Рад общению
Группа: Друзья
Сообщений: 332
Награды: 6
Репутация: 5
Замечания: 0%
Статус:
Benim gece görev bitti. Ben güzdüz görev alindi. Gece saat 02.00 nöbet var. I wake up gece 02.00. Gündüz is var.. Dinlenmek istiyor ben
Ben gündüz görev alindi..


give_rose
 
KleopatraДата: Суббота, 2012-08-11, 11:38 PM | Сообщение # 5015
Бывалый
Группа: Друзья
Сообщений: 2419
Награды: 125
Репутация: 29
Замечания: 0%
Статус:
Quote (Dorota)
Benim gece görev bitti. Ben güzdüz görev alindi. Gece saat 02.00 nöbet var. I wake up gece 02.00. Gündüz is var.. Dinlenmek istiyor ben Ben gündüz görev alindi..

моя ночная служба закончилась. мне дали увальнительную на день. в 2 часа ночи у меня караул. проснусь в 2 часа ночи. на день дела есть.я хочу отдохнуть я получил увольнительную на день.

я надеюсь правельно dcurtsey


benim aklım ve kalbim hep seninle!
 
Piratka33Дата: Воскресенье, 2012-08-12, 0:14 AM | Сообщение # 5016
Всем привет
Группа: Тайный советник
Сообщений: 44
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
varmı iddaya
korktun mu
iddayı kaybetmekten

cray
 
KleopatraДата: Воскресенье, 2012-08-12, 0:18 AM | Сообщение # 5017
Бывалый
Группа: Друзья
Сообщений: 2419
Награды: 125
Репутация: 29
Замечания: 0%
Статус:
Quote (Piratka33)
varmı iddaya korktun mu iddayı kaybetmekten

спорим? или ты боишься проспорить?


benim aklım ve kalbim hep seninle!
 
katya30ruДата: Воскресенье, 2012-08-12, 6:44 AM | Сообщение # 5018
Знакомлюсь
Группа: Друзья
Сообщений: 147
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
tamam pazar saat 15 :00 arayabilirsin gelmeni bekliyorum

Оптимизм..это просто недостаток информации..
 
KulultumДата: Воскресенье, 2012-08-12, 7:09 AM | Сообщение # 5019
А тут интересно
Группа: Тайный советник
Сообщений: 96
Награды: 19
Репутация: 3
Замечания: 0%
Статус:
Quote (katya30ru)
tamam pazar saat 15 :00 arayabilirsin gelmeni bekliyorum

хорошо, в воскресенье в 15.00 можешь позвонить, жду твоего приезда
 
AmirraДата: Воскресенье, 2012-08-12, 12:47 PM | Сообщение # 5020
Знаток
Группа: Друзья
Сообщений: 5372
Награды: 115
Репутация: 35
Замечания: 0%
Статус:
Продолжение здесь: /forum/22-6594-1#362947

Возможно всё!
 
Форум о Турции - Турция Для Друзей » Турецкий язык » Переводы Турецкий Русский - Русский Турецкий » Переводы с турецкого на русский (ВНИМАНИЕ! Читаем первое сообщение темы)
  • Страница 168 из 168
  • «
  • 1
  • 2
  • 166
  • 167
  • 168
Поиск:
Последние комментарии
Последние темы форума