• Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Модератор форума: esmergulum  
Форум о Турции | Турция Для Друзей » Турецкий язык » Помощь в изучении Турецкого языка » Необходимые слова и выражения для изучения турецкого языка (необходимая лексика)
Необходимые слова и выражения для изучения турецкого языка
NikaZaДата: Пятница, 2013-05-24, 2:49 PM | Сообщение # 91
Турецкий подданный
Группа: Друзья
Сообщений: 715
Награды: 142
Репутация: 110
Замечания: 0%
Статус:
Извините, если уже было. Может быть понадобится кому-нибудь
Покупки:
Market-рынок
Süpermarket-супермаркет
Mağaza-магазин
Alışveriş merkezi-торговый центр
Manav-фруктовый магазин
Balıkçı-рыбный магазин
Kasap-мясная лавка, мясник
Fırın-булочная
Kırtasiye-магазин канцтоваров
Kuaför-парихмахерская
Gazete bayii-газетный киоск
Sigara bayii-табачный киоск
Kitapçı-книжный магазин
Giysi dükkanı-магазин одежды
Tezgahtar-продавец
Müşteri-покупатель
Satın almak-купить
Satmak-продавать
Alışverişe gitmek-идти за покупками
Alışveriş listesi-список покупок
iade etmek-возвратить

Добавлено (2013-05-20, 6:39 PM)
---------------------------------------------
В магазине:
alışveriş arabası-тележка
sepet-корзина
koridor-проход
bölüm-отдел
tekstil-текстильные изделия
ev eşyaları-товары для дома
elektronik alet-электроника
parfümeri-парфюмерия
ev temizleme ürünleri-средства для чистки
yiyecek-продукты питания
süt ürünleri-молочные продукты
donmuş yiyecek-замороженные продукты
et bölümü-мясной отдел
tatlılar-десерты
meyve ve sebzeler-фрукты и овощи
raf-полка
ürün-продукт
kasa-касса
kasiyer-кассир
sadakat kartı-карта клиента
fiş-чек

Добавлено (2013-05-24, 3:49 PM)
---------------------------------------------
Nasılsın (-sınız)? / Как дела?

Fena değil - неплохо
şöyle böyle - так себе
bomba gibiyim - у меня все зашибись
Harikayım - клево!
Daha iyi olabilirdi - могло быть и лучше
O kadar da iyi değil - не настолько хорошо
Pek iyi sayılmaz - не так чтобы очень
Daha iyiydim - бывало и лучше
Koşturup duruyoruz - кручусь-верчусь, как белка в колесе
Uğraşıp duruyoruz - весь в делах
Bir şikayetim yok Allaha şükür - не жалуюсь, слава Богу
Her zamanki gibi - Как всегда
Daha iyi günlerimiz de oldu - у меня бывали и лучшие времена
Boşa harcayacak bir dakikam yok - нет ни минутки свободной
Nefes almaya vaktim yok - столько дел, не передохнуть
Yirmidört saat yetmiyor - 24-ех часов в сутки мне не хватает (очень занят)
Boş ver = sorma - не спрашивай!
eh işte, idare eder - да так себе, сойдет
İyi diyelim iyi olsun - скажем "хорошо" и пусть будет так (ну, мол надеюсь, что будет лучше)

 
дианочкаДата: Среда, 2013-06-26, 2:59 PM | Сообщение # 92
Мимолетный
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
помогите, как это переводиться  seni kaybetbek istebiyorum
 
NikaZaДата: Суббота, 2013-07-06, 2:59 PM | Сообщение # 93
Турецкий подданный
Группа: Друзья
Сообщений: 715
Награды: 142
Репутация: 110
Замечания: 0%
Статус:
дианочка, seni kaybetmek istemiyorum - тебя терять не хочу

Добавлено (2013-07-06, 3:59 PM)
---------------------------------------------
обратились не в ту тему(

 
Форум о Турции | Турция Для Друзей » Турецкий язык » Помощь в изучении Турецкого языка » Необходимые слова и выражения для изучения турецкого языка (необходимая лексика)
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Поиск:
Последние комментарии
Последние темы форума