• Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: tanyaborhes  
Форум о Турции - Турция Для Друзей » История Турции » История символики Турции » Первый и главный символ Турции. (Ататюрк на лезвии клинковой немецкой бритвы.)
Первый и главный символ Турции.
СчастьеДата: Суббота, 2011-03-12, 12:15 PM | Сообщение # 61
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1023
Награды: 16
Репутация: 6
Замечания: 20%
Статус:
кемаль, Aydost, вот я и говорю. Пусть Кемаль мне напишет текст, что он хочет написать, а я переведу. Я ж не могу сама текст выдумывать.
 
AydostДата: Суббота, 2011-03-12, 12:44 PM | Сообщение # 62
Бывалый
Группа: Друзья
Сообщений: 2141
Награды: 161
Репутация: 52
Замечания: 0%
Статус:
я в переводах глянула, там написано, ето что бритва с портретом Ататюрка в папахе со старой надписью "Мустафа Кемаль Паша". Прибыль от продажи будет передана в фонд Мехметчик (там называют солдат, военных) и что предположительно бритва была подарена Ататюром за службу либо ветерану либо кому-то долго служившему Ататюрку, труженнику (в Афьене) в подарок.
 
кемальДата: Суббота, 2011-03-12, 12:51 PM | Сообщение # 63
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
Я нашел интересный сайт вGoogle-ALIF art CATALOG-Ottoman. Понимаю что выставляют вещи османской империи на продажу.Но конккртно о чем и как не могу понять из за отсутствия знания языка. Обычно на таких сайтах очень простой текст(Помогите оценить бритву времен Османсой империи), фотографию бритвы с двух сторон и свой адрес электронной почты,E-mail и что там. И они должны по идее дать ответ.

военнослужащий
 
tanyaborhesДата: Суббота, 2011-03-12, 1:15 PM | Сообщение # 64
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1455
Награды: 78
Репутация: 23
Замечания: 0%
Статус:
Quote (Aydost)
Quote
как определила tanyaborhes, , в том что сам Ататюрк вручал ее за какие то заслуги.Ататюрк для турков, что Ленин у нас был,нет даже еще круче.

Gde opredelila?


Я лишь предположила, так как не была уверена в правильности своего перевода

Quote (Aydost)
я в переводах глянула, там написано, ето что бритва с портретом Ататюрка в папахе со старой надписью "Мустафа Кемаль Паша". Прибыль от продажи будет передана в фонд Мехметчик (там называют солдат, военных) и что предположительно бритва была подарена Ататюром за службу либо ветерану либо кому-то долго служившему Ататюрку, труженнику (в Афьене) в подарок.

Значит таки наградная, и вполне возможно, что такие бритвы получили в подарок несколько человек.


жизнь - это улыбка, даже когда по лицу текут слезы
 
AydostДата: Суббота, 2011-03-12, 1:26 PM | Сообщение # 65
Бывалый
Группа: Друзья
Сообщений: 2141
Награды: 161
Репутация: 52
Замечания: 0%
Статус:
tanyaborhes,
Quote
Значит таки наградная, и вполне возможно, что такие бритвы получили в подарок несколько человек.
ну да: может быть может и не быть!
Написать письмо + фото только так можно спросить что-то.
Иначе никак.
Чтобы определить ценность, прочла на сайте, нужно принести вещь, что и логично.
 
СчастьеДата: Суббота, 2011-03-12, 1:41 PM | Сообщение # 66
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1023
Награды: 16
Репутация: 6
Замечания: 20%
Статус:
кемаль, вы меня, конечно, извините, но уже начинаете раздражать. Вам тут уже и так tanyaborhes, все разжевала и в рот положила, я свою помощь предложила с переводом, а вы все телетесь и решить никак не можете, что вы хотите. Ни 5 ни 6.
Что вы за военный такой?!

Неужели нельзя порядком попросить: девчата, зайдите на такой-то сайт, напишите то-то и то-то (конерктный текст) или что вам там еще надо.
Уже 4 страницы обсуждаем что вам надо сделать.

Извиняюсь за эмоции, не сдержалась.

 
AydostДата: Суббота, 2011-03-12, 1:44 PM | Сообщение # 67
Бывалый
Группа: Друзья
Сообщений: 2141
Награды: 161
Репутация: 52
Замечания: 0%
Статус:
Счастье,
Quote
Извиняюсь за эмоции, не сдержалась.
biggrin
 
кемальДата: Суббота, 2011-03-12, 2:44 PM | Сообщение # 68
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
Счастье, мы еще конкретно не определились какой сайт может по почте то есть по фотографии определить хотя бы приблизительную стоимость.А то что Aydost, нашла такой перевод , внушает большой оптимизм,бритва должна быть ценной.

Добавлено (2011-03-12, 3:42 PM)
---------------------------------------------
tanyaborhes, Посмотри пожалуста мы можем попасть на Alif Art Catalog -Ottoman в Google.

Добавлено (2011-03-12, 3:44 PM)
---------------------------------------------
Счастье, И горячись разжевала в рот положила.


военнослужащий
 
AydostДата: Суббота, 2011-03-12, 2:46 PM | Сообщение # 69
Бывалый
Группа: Друзья
Сообщений: 2141
Награды: 161
Репутация: 52
Замечания: 0%
Статус:
кемаль,
perevod ya ne nashla. Eto plod moix umozaklyucheniy smile

Da na luboy sait mojno napisat'. Opredelenie putem chego nastupit?
 
кемальДата: Суббота, 2011-03-12, 3:02 PM | Сообщение # 70
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
Я захожу на этот сайт, там сначало есть перевод и понятно что там организовывают аукционы даже онлайн,а затем нужна регистрация на английском и что там дальше я не знаю.

военнослужащий
 
СчастьеДата: Суббота, 2011-03-12, 3:04 PM | Сообщение # 71
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1023
Награды: 16
Репутация: 6
Замечания: 20%
Статус:
Quote (кемаль)
мы еще конкретно не определились какой сайт может по почте то есть по фотографии определить хотя бы приблизительную стоимость

А ну да, 4 страницы мы тут про погоду беседовали. Вы уже хоть на кокой-нибудь сайт напишите что-ли.
Покажите, что за перевод, что-то я никаких переводов не увидела.
Quote (кемаль)
Посмотри пожалуста мы можем попасть на Alif Art Catalog -Ottoman

Уже давно посмотрели и попали. Вам же сказано-это каталог-аукцион.
Чего?
 
tanyaborhesДата: Суббота, 2011-03-12, 3:13 PM | Сообщение # 72
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1455
Награды: 78
Репутация: 23
Замечания: 0%
Статус:
Quote (кемаль)
anyaborhes, Посмотри пожалуста мы можем попасть на Alif Art Catalog -Ottoman в Google.

Наверное можно, но контактов я еще не нашла. И это уже совсем другой сайт это artfact (www.artfact.com) а не Alif Art, у них просто есть раздел Ottoman & Various Art Works, Special Collections (Османские и другие художественные произведение, специальные коллекции). Здесь на аукцион выложены вещи которые принадлежат Alif Art. И если перейти по сылке, то увидете контакты Alif Art


жизнь - это улыбка, даже когда по лицу текут слезы
 
кемальДата: Суббота, 2011-03-12, 3:34 PM | Сообщение # 73
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
Aydost, Нажми на выделенное Sabah в послании tanyaborhes, откроется газета и в самой нижней части значок почты, нажимаешь ,там адрес и пишешь текст "У меня имеется точно такая бритва Золинген с изображением Ататюрка и надписью на османском МУСТАФА КЕМАЛЬ ПАША. Я хочу ее продать подскажите к кому обратиться.Свой адрес.Если можно прикрепить фото то вообще замечательно.Вроде бы пока все .

военнослужащий
 
tanyaborhesДата: Суббота, 2011-03-12, 3:40 PM | Сообщение # 74
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1455
Награды: 78
Репутация: 23
Замечания: 0%
Статус:
Quote (кемаль)
ydost, Нажми на выделенное Sabah в послании tanyaborhes, откроется газета и в самой нижней части значок почты, нажимаешь ,там адрес и пишешь

Кемаль, а в газету зачем писать ? Они лишь освещают события.
Даже если им писать, нажимать нужно не на значек почты (я нажала и перешла на Яндекс, где предлагают завести почту).
а на значек yazıyı gönder / отправить письмо - если уж на то пошло. Будьте внимательней, ведь направляете нас по ложному пути.


жизнь - это улыбка, даже когда по лицу текут слезы
 
кемальДата: Суббота, 2011-03-12, 5:06 PM | Сообщение # 75
Всем привет
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
tanyaborhes, Поэтому я к вам и обратился , что нуждаюсь в вашей помощи.

Добавлено (2011-03-12, 6:06 PM)
---------------------------------------------
Вы пока пообщаейтесь между собой, подумайте что можно еще предпринять.Меня до понедельника небудет увы -служба.В понедельник проконсультируюсь со своим знакомым из Турции и примем решение.


военнослужащий
 
СчастьеДата: Суббота, 2011-03-12, 8:39 PM | Сообщение # 76
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1023
Награды: 16
Репутация: 6
Замечания: 20%
Статус:
Quote (кемаль)
Вы пока пообщаейтесь между собой, подумайте что можно еще предпринять

Что вы, кемаль, нам-то теперь не до сна. Все об вашей бритве думаем. Какие уж тут выходные... Служи спокойно, солдат... (с)
Quote (кемаль)
tanyaborhes, Поэтому я к вам и обратился , что нуждаюсь в вашей помощи

Вы бы хоть раз слово "пожалуйста" сказали. Не для нас. Мы-то и так готовы искать, перводить, писать... Так, для проформы.
 
tanyaborhesДата: Суббота, 2011-03-12, 9:31 PM | Сообщение # 77
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1455
Награды: 78
Репутация: 23
Замечания: 0%
Статус:
Цитата кемаль
вы пока пообщаейтесь между собой, подумайте что можно еще предпринять.Меня до понедельника небудет


вот, что еще удалось найти
Так же представлена на аукционе



кажется без ручки
1000 TLR за поломанную бритву, и это только стартовая цена
а вот обычная старая бритва на том же аукционе стоит всего 250 TLR
Жаль информации там совсем мало, не сказано продали ее или нет.
Аукцион состоялся 19 декабря 2010 года в отеле Pangaltı Ramada Plaza, Стамбул

Прикрепления: 5970830.jpg(24.4 Kb) · 9951649.jpg(27.8 Kb) · 7962674.jpg(45.1 Kb)


жизнь - это улыбка, даже когда по лицу текут слезы
 
SF@Дата: Вторник, 2011-11-01, 9:19 AM | Сообщение # 78
Мимолетный
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
Ну и бред вы тут развели. Бритва стоит не более 30 долларов США. Я в продаже видел их тьму по всему миру, у наших форумчан есть они. Никому никакой Кемаль Паша их не дарил. На ..... всё подробно раскопали. C.F. Ern много чего выпускала, о чём подробно расписано в теме. А то что вы посмеялись над человеком не знающим ни турецкого, ни арабского алфавита и нашедшего истину - не делает вам никакой чести.
До сих пор ни турки, ни арабы не дали ни одного вразумительного ответа.
За огромные деньги этот навоз купил откровенный идиот - благотворитель.
Да и вообще, обсуждение этой бритвы слишком размусолили. Ничем она не лучше остальных бритв, такая же обыкновенная.

Извините что резковато, накипело...
 
Izmirli_IsmiraДата: Пятница, 2013-03-15, 12:03 PM | Сообщение # 79
Рад общению
Группа: Друзья
Сообщений: 251
Награды: 77
Репутация: 23
Замечания: 0%
Статус:
Можно выслать вопрос на прогу "Что где куда (когда) :D " может быть это именной даренный предмет ну скажем кто-то специально выгравировал для себя это будучи поклонником Ата Тюрка (или же в подарок). раз уж никак не привязывется к датам эта вещица. а так очень интересно узнать.

Спасибо за интересную тему
 
likasun55Дата: Воскресенье, 2014-05-18, 10:40 PM | Сообщение # 80
Продвинутый
Группа: Друзья
Сообщений: 1029
Награды: 4
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:
спасибо за сообщение!
 
Форум о Турции - Турция Для Друзей » История Турции » История символики Турции » Первый и главный символ Турции. (Ататюрк на лезвии клинковой немецкой бритвы.)
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:
Последние комментарии