Настройки
Как научить правильно говорить ребенка в смешанной семье?

Весь мир уверенными шагами идет в сторону глобализации. Смешанные браки, во время которых семейными узами связываются люди разных национальностей, уже давно перестали быть редкостью. Естественно, что в таких семьях рождаются дети, и тогда перед молодыми родителями встает вопрос – на каком языке разговаривать с малышом? Как сделать так, чтобы ребенок воспринимал язык обоих родителей как родной?

Ответы на эти вопросы уже давно найдены специалистами по воспитанию детей в смешанным семьях. Для таких малышей даже введен специальный термин  - «дети-билингвы», означающий, что ребенок одинаково свободно владеет как языком отца, так и матери. Оба языка воспринимаются как родные, малыши легко переключаются с одного языка на другой, могут думать попеременно на разных языках.

Как научить ребенка-билингва правильному владению языком? Методик масса! На помощь, кончено, придет как языковое окружение, так и всевозможные носители языка. Почаще включайте малышам мультфильмы и интересные передачи на том языке, который он освоил хуже. Например, на сайте http://onlinemultfilmy.ru/svinka-peppa/ вы найдете забавные детские мультфильмы о смешном поросенке по имени Пеппа.

Конечно, детям, которые родились в смешанной семье и с рождения слышат два языка, намного легче будет освоить оба. Труднее придется тем малышам, которые в раннем возрасте вместе с родителями  переехали на постоянное место жительства в другую страну. Но и здесь не стоит впадать в панику. В раннем возрасте, в период от 3 до 5 лет, малыш легко воспримет новую для него социальную среду и в короткие сроки выучит второй язык.  Главная задача родителей – не переживать, не торопить малыша, не давить на него. Придет время, и ребенок заговорит на чужом языке не хуже, чем на родном, а родители сами будут поражаться успехам своего чада! Гораздо важнее в  такой ситуации сохранить для общения с ребенком родной язык. Для этого нужно говорить дома и в пределах семьи на родном языке, читать интересную литературу, смотреть фильмы. Постарайтесь найти среду для общения, в которой ребенок смог бы говорить на родном языке – водите его в клубы или кружки при посольствах, общайтесь с членами диаспоры, и при каждой возможности ездите к себе на Родину.

В конечном итоге, ваши усилия будут вознаграждены, ведь вы получите ребенка, в совершенстве владеющего двумя языками, а это уже  - достойная путевка во взрослую жизнь!


Категория: Разное | Просмотров: 291 | Дата: 2016-12-14
Смотрите также
Всего комментариев: 0
avatar

Последние темы форума

Последние комментарии

Пальто от производителя TM Almatti